Red Bull’s excellent documentary series kicks off with this look at the start of the 2019 season.